つづきは新居「プラハ北あたり漂い散歩」で
応援に→か
つづきは新居「旧市街、カルリーン漂い散歩」で
応援に→か
今年もお庭でRybíz(リビース/スグリ)がたくさん採れました。
プチンプチンと一房づつ摘んで、
そのまま、
パクパクパクパク
っと、とまらなくなって食べたり、トマトをパツパツパツーっと切ってモッツァレラと
シチリアの塩にオーリーブオイルたっぷり、リビースで飾りと酸味をつけたり…して。その上
市場ではそれはそれは濃厚なリコッタチーズが買えたので、
トロ〜りん
さくらんぼをコンフィチュールにして、
リコッタに混ぜ、
淡いピンクなのがわかるかしら?
さくらんぼのリコッタチーズケーキ…
リビースのっけ。にしてみました。
いただいた日本のコーヒー豆をドリップした後にアイスにさせていただいて、
作業の合間にいただきましょう。美味しいといいなぁ〜
新しい週が始まりましたね。みなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
木曜日には結構な雨が降りました。
日本の梅雨なら普通ですが、プラハではなかなかない一日中ザアザア降りでした。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>つづきは新居「日本の消しゴム」で
応援に→か
愛せる器…。
もうちょっと可愛く使いたくて、ブルグル丼にしてみました。
可愛いく使えたかな?
盛りすぎでせっかくの柄が見えないかしら?ブルグルはちょっと流行りのクスクスを大き目にしたような食べ物。リゾットにして愛せる器に盛り、野菜やターキーのハムで飾って、粉チーズとビネガー、オリーブオイルをザバザバ。ガッツリ系の朝ごはんに…
次の日は
Σ(゚Д゚;
Σ(゚Д゚;
これは?
この見かけは?
お庭にミョロ〜んと生え始まったまだまだひ弱なニラとしいたけ、ターキーボールのうどん。器を大事に使いたいと思えば思うほど力が入りすぎて、面白い見かけの食べ物を作ってしまいますのぉ〜。
この器で食べればなんでも美味しくなりますよ。それではみなさま、世界のどちらにいらしてもステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
お別れにいただいたプレゼントを開けると…
あれ〜?なにかしら。
お気に入りの陶芸作家さんの器。
木にハート。なんと愛せる器でしょう。
ううん。お別れじゃない、きっとまた会うんだから。
泣きながらラーメンを作って、
いただいた器でいただきました。
器が活かせるもっとステキな使い方もあったのに、なんだかラーメンになってしまって。でも美味しかった。この器で食べるととっても美味しかった。素晴らしい思い出をありがとうございました。きっとまたお会いいたしましょう。
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
あれこれあれこれ考え過ぎたので、得意なものにすることにしました。
得意…と思っているものということです。生地を発酵して、旬の果物をクルクルっと包んで焼きました。
さくらんぼロール
いつものですが、コーヒーと一緒にいただきましょう。
そのかわり豆はスペシャル(^^)
そうそうこっそりプラトノーのデチカ完成しています。実験終了。縁に改良を加えて、多少編みやすく、可愛さも20パーセントアップしました。
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
おかげ様で裾上げテープまで購入でき、いろいろお世話になっている手芸店のムーステック近く支店が
本日開店一周年の…
20パーセントオフ!
だそうです。一周年おめでとうございます。いざでかけましょうという時によくよくチラシを見てみると、チェコ語の小さな字でなにか書いてある。翻訳アプリのカメラをかざしてみよう…
ん?!なんですと!
☆翻訳アプリ様のお告げ…
「カード保有者の支払い。あなたはまだあなたのカードをお持ちでない場合は、偉大な誕生日akcel自動割引割引バウチャーをnškupnesitajlには適用されません取得します私たちの店で&コニンの日にいつでも登録します。」
ぐうううううううううむ
翻訳アプリ様たいへんにありがたいけど…ちっともわからない。でもどうやら重要なことが書いてあるのではないかしら?更に辞書を引き引き読み解くと…
☆こぶりはどんのえへへ訳…
「でもね、偉大な誕生日割引はうちのカードを持っている人だけね。カードの登録は当日もできるわよん」
といったことが書いてあると思います。その場でお店のカードを作れば割引になるんですね。そっか…よく行くし、カードを作るとするかな…?さて、お店はこのあたりにあります。手書き地図を書いてみました。
ご参考になればいいですが…
…の続き(^^)
行ってまいりました。店員さんにおそるおそる「お店のカードを作らないと20パーセントオフになりませんか?」と伺うと、「いいわよ〜そんなぁ」とおっしゃるのです(iДi)、作ってもよかったけど、今度きっと作る。
まっ!
糸が〜(iДi)。棚いっぱいに綺麗に並べられて(iДi)。
幸せよ〜❤️
こちらはなかよしさんの買い溜め。
↑色のチョイスがいいですね〜、いいもの編めそう。
おもひでに、レシートの写真を撮らせていただきましたよ。
やったね、本当ね、Sleva スレヴァ、割引20パーセントって書いてある。帰りには美味しいアイスコーシーでデート、夢のような一日でした。
それではみなさま、世界のどちらにいらしてもステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
さくらんぼの季節d(≧▽≦*)
お水を加えず、さくらんぼから出る水分だけで煮て
コンフィチュールにして、
砕いたキャラメルガレットとtvaroh トヴァロフチーズで
パフェにしました。
作業の合間にいただきましょう。
美味しいといいなぁ〜。
新しい週が始まりますね。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
今度はこんな嬉しい単語♪
Fixační mřížka zažehlovací
フィクサチームジーシュカザジェフロヴァツィー。はみ出しちゃう勢い、またまたすごいでしょう?アイロンで留める裾上げテープのことです。おかげさまで…
またまたセカーチで見つけてきたワンピース。ビックサイズ狙い。
柄が気に入りました。袖の形がステキなので生かしたい…。
前に縦にフィクサチームジーシュカザジェフロヴァツィーをアイロンでつけてから、切って、縫って…
カシュクールにしてみました。
単語、フィクサチームジーシュカザジェフロヴァツィー、増えてよかった。
みなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
そんなにいっぱいは覚えられないのですが、単語が増えると嬉しいが増えるのです。
今日増えたのはこれ
dvojitá gázovina
ドゥヴォイターガーゾヴィナ。なんだ?なんだ?と思うでしょう?ダブルガーゼのことです。
単語がわかったので随分と気に入った生地が買えました。ね?いい感じではありませんか?
暑い日が続くので、少しでも夏を楽しく過ごせる様にと丁寧に型紙を作って。
こっちは胸の下にギャザーを入れた前身頃。
下は後ろ。うしろもちょいギャザー。バイヤステープで縁取ってっと…
こんなものを作りました。
単語、ドゥヴォイターガーゾヴィナ、増えてよかった。
みなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
通りがかったら工事の覆いがとれていました。
嗚呼。やっぱり君は美しかったんだね。ちょっと、古くなっていただけだったんだ。さて何処でしょう?
こちらは簡単だ。何処でしょう?
こちらも覆いがとれ始まり、4体の銅像が…。下の覆いの様になるんですね。楽しみだなぁ。完成したら、ぜひ見に来てくださいね。
昨日ミュージアムの夜に行った方は大雨に降られてしまったでしょうか。勝手に気を揉んでいました。この時期にわか雨やにわか豪雨が多いですね。今日も降られたり、雨宿りで週末が終わろうとしています。世界のどちらにいらしても、引き続き素晴らしい週末をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
時々おじゃまするペッチニーに「ぼたん」という名前のセカーチがあって、時々気にしているとチラっチラっとお宝が見え隠れ。ところで
セカーチって?
sekáč チェコ語でセカンドハンズ店…つまり古着屋さんの愛称デス。チェコのおしゃれ上手さんは、セカーチで結構可愛いものみつけて着ているのですよ。真似したいんだ。本日はこちらを発見だよ〜!
今までのこぶりはどんならまずこうなる…
サイズが合わなかった
でも「もう、こぶりは泣かない!」。柄は最高。肩幅も大丈夫。袖と胴が残念ながらかなり大きい…うーむ…じゃあ
大きいならなんとかなるのではないか月間発動
まず着て、どこがどの位大きかったかまち針で留め、測り、
洋裁のご本についていたドルマンスリーブシャツの型紙を、測ったおおきい分だけ小さくなる様にチョイチョイと直して(←工作感覚)、布の裏から印をして、
襟、袖つけ、胸のあたりのデザインは到底いじれそうもないので、袖の脇の下と脇のみをドルマンスリーブ状にダダダダダーンと縫いました。
脇見ちゃいゃ〜ん
ですが、でけました!
↑現在↓前。脇が削れてます。いかがでしょう?それ以外はノータッチ。
ふふふ。なんだか嬉しい。
うちのコになったからには可愛がっちゃうよ、覚悟はいいかい?それではみなさま、世界のどちらにいらしてもステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございます。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
ご主人が毎朝パンを買いに行ってくれる人気店についていったら、
ゴマのバーガーバンスがある!
毎日あるわけではありませんが、あったら絶対ゲットすることにしています。バーガーにしてもいいけど、そのままテーブルロールにしてもうまい、超オススメ。そう来るなら、丁度オリーブオイルを切らせていたので、ギリシャ食材店によって、
か〜ぜ〜をあつめて〜♪
(↑意味不明でしょうか)
ハルーミも買って…
豪華にハルーミバーガーだよ!
カパっ
ハルーミは融点が高いのでグリルできるチーズ。シコっとした歯ごたえと濃厚なミルクの味がたまりません!それに農家の市場で買った新鮮野菜やオリーブと一緒にバーガーにしました。
このブログ18番トラムでハラチャンスカへでハルーミを検索すると→こんな記事が出てきましたよ。おおっハルーミチャーハンがあったね!
また今週の木曜日31日と金曜日1日はイージャークでラテンアメリカのお祭りがあります。とっても楽しい、元気がもらえるお祭りです。詳しいことはこちらAhoj!のブログに書きましたので、よろしければご覧になってみてくださいませ。両日とも夜までみなさん踊っています(^^)。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
週末からプラハは5月には今までなかったような夏日が続いています。夏だ夏だ。
こんな日は汗をかきかきラーメンかな?
映画館で行われた映画+ラーメンのイベントに行ってまいりました。
チェコの方達の出張屋台のラーメン屋さん。
この後ろは行列、大人気のお店。全日予約で完売と伺いましたが、上手に受付してくださって番号を呼んでくださる形式で、調理も素早い手際にほぼ待たずに出来立てをいただけました。
チェコの方の好みに合わせて、スープはぬる目、麺はよく茹でるです。
慣れるとこれも美味しいです。↑出張キッチン。かっこいいですね。
もちろんデザインマーケットにも行きましたよ。あまりの大人気に、ヨロヨロ〜と漂いつつも…
これステキ〜(>w<)
好みのものに出会うとビシー!っとチェック。酔拳の様だ。そうそう、待ち合わせで、久々にお馬の所にも行きました。
ミュージアムの改修もついに最終段階。工事の覆いが外され始めましたよ!
ワンダフルー〜!
さて、チェコの暑い日のお家での過ごし方のヒントをまんがにまとめました。「朝は窓を開けてお部屋を冷やし、外の気温が上がり始めたら窓やカーテン等を閉め、外の気温が室内より下がった夜まで待つ…」興味のある方は→Ahoj!のブログこちらまで。それではよくお水を飲んで、涼しい木陰に逃げ込んでくださいね。世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
カップケーキをあてにムニャム子さまと楽しくお話。いくつもいくつもステキな話題があったのですが、中でもまだホンワリと心に暖かさが残っているものがあります。それは…
映画を映画館で
周りの方と一緒に笑ったり、感動したり…。ほんとうにおっしゃる通り、やっぱり映画は映画館で見なくちゃ!ヴァーツラヴァークの行列ケーキ屋さんの映画館に足を運べば、あら♪ワンコがいっぱい。
これ観たい!むむ…日本語が書いてある様に見えるけど…
英語の映画ですが、舞台は日本。日本語がいっぱい出てきます。
「犬ヶ島」チェコ語の題名は「Psí ostrov」←クリックすると最近のプラハでの上映時間と映画館が表示されます。外国の方から見たファンタージーの日本と不思議なくらいリアルな日本がいっぱい。
こちらはメイキング映像。人形をわずかに動かしてはコマ撮りするという作業を、膨大な時間をかけて繰り返して映画を作るのですね。
煙や一悶着の撮影に大感動。待って待って待って…今気がついたけど、男の子は桃太郎さんなのかしら?
たいへんに面白かったので、続いて同監督の2014年の超話題作を、残念ながらしばらくは映画館で再上映がないので家で観ました。
すごくいい(T-T)
でも
映画館で観なくちゃ
ね?ムニャム子さま。Kino Okoあたりでウェス・アンダーソン監督特集をやってくださるのを夢見て待ちます。こぶりはどんの小夢がいつ叶うか知りたい方は→こちら。
さて、Kino Okoと言えば、昨日24日から始まったラーメン祭り。聞きしに勝る大人気。ラーメンと映画のセットは残り土日12時〜の回のみになっておりましたよ!→前売り急げこちら。予約できた方は「何時に何ラーメンが食べたいかも書いておいて」ですって→それはここ。
映画のみのチケットはまだどの時間も多少余裕がある様です。
「ラーメン・テー」シンガポール、フランス、日本の合作映画。日本語の映画を映画館で観られるのはありがたいですよね。まっ松田聖子さん?まあ。
などなど。ホンワリと心に映画館熱…続くんだと思います。長々とお付き合い下さいましてありがとうございました。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい週末をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>つづきは新居「自然素材リーコ」で
応援に→か
つづきは新居「ルバーブロール」で
応援に→か
チェコ語でバレーシューズは
バレリィーンキイ
balerínky 可愛い単語。このバレリーンキイを履く時の靴下が ťapky チャプキイ。これまた可愛い言葉ですね?さてこの
チャプキイ
わたくしこぶりはどんは努力が足りないため、未だ
これよ〜!
と言うチャプキイに出会ったことがなく、長年「実は靴の中で脱げている」「頻繁に穴が開く」「なかなかなお値段」のループに悩まされてきましたが。ひょっとして
作れぬものか?と
すたたん。作ってみました。
持っている中のチャプキイで、脱げにくかったものにハサミを入れて分解し、スキャンして、型紙にして、ゴムとか布とかあれこれ試して完成しました。左が伸縮素材
ウープレテイ
Úplety ウープレティ。単語がわかると欲しい生地がみつかって嬉しかった。右の黒いのはあまり活用できていなかった宣伝用のいただきものTシャツ。縁取りのレースゴムはお店でおどおどと聞いてみて、店員さんが分かってくださって「これ?」って出して来てくださった時は小躍りしてしまいました。ちいさくだけど頑張って出会えたものは大切に思えるものだなぁ。
履き心地は、足の裏フワフワ、脱げないし、数日試しておりますが今のところ穴が開く様子もありません。Tシャツの生地の方が伸縮性が少ないので、同じ型紙で作ってもちょっとキツイかな?またそのうち改良してみます。
チャプキイ
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>つづきは新居「ルバーブの季節が駆け抜けていく」で
応援に→か
近所に
ステキだなぁ〜と、立ち止まってうなってしまうお花屋さんがあります。
プラハの花屋さんの多くは花だけではなく、鉢やカゴは当然ながら、置物、ぬいぐるみ、カップ、キャンドル、時にはワインやチョコレート、アロマオイルなども扱っていて、店員さんはプレゼントのアイディアを植物と上手に組み合わせてショーウィンドウを飾ります。
それでは
その
素通りできぬお花屋さんの本日のショーウィンドウを見ていただきましょう。
クラクラクラ〜っ気絶
これを見ながらおかず無しでも三杯はご飯お代わりいけます(^^)ね?。また明日も通りがかっちゃおう。みなさま、世界のどちらにいらしてもステキな一日を。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
プラハ暮らしを楽しむ人の情報誌「Ahoj!」
5・6月号できました!
みなさんにお手渡しいただいて、応援していただいて、たくさんの方に協力していただいて、いつもより少し早めに5・6月号のお手渡しが始まっております。飲み物を買って、自由に座って、木陰で美しい景色を眺めながのんびり公園特集。
今月もどうか心優しい「Ahoj!」お手渡しの波がみなさままで届きますようにm(_ _)mこれからも「Ahoj!」をよろしくお願いいたします http://www.ahojda.cz/
ありがとうございます。
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい週末をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
この18番も過去に向かって更新しようと思っております。応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
電車の旅は楽しい。
プラハ中央駅から電車でチェコの家族の田舎の家に参りました…が
ペロン
あ、こら、なにする?
VRRRRRRRRR
(チェコ語でねこちゃんのゴロゴロゴロ…)。写真を撮る時に、おしゃれに下に敷く板をねだっております。
試し撮影を妨害するねこたん。頭づきが結構決まります。痛いよ。
まあっ
あちらでは大先生がお散歩中。
ズームアップ。
こちらが大先生。
大先生が通った後には害虫はおろか、ナメック星人すらも人っ子ひとり見当たらなくなるそうです。先生方はある日空から飛んできて勝手に住み着いてたそうですが…
うちにも飛んでいらしてね
廃材をもらいましたよ。
帰ってニス塗ってこんな感じに撮る予定。
ジャガイモ、ピクルス、ゆで卵を丁寧に刻んで塩胡椒してオーブンで焼いたおかあさんの人気料理。
野菜が多くて、味付けが優しくて、どれもホっとする、これがこぶりはどんのチェコ料理の印象です。
チェコのおかあさんのお誕生日おめでとう。
美味しいお料理、楽しい時間をありがとう。
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、引き続き素晴らしい週末をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
少々早目にAhoj!を印刷屋さんにお願いできたので、「ほっ」として、過去に向かって18番トラムでハラチャンスカへを更新しております。
で
カルリーンの人気パン屋さんでロフリークを買って、広場で「春ねぇ〜」なんていいながら食べていたら目にはいった
「端切れあります」
の文字。オーダーメイドのカーテンやクッションのお店で
こ・ん・な
ステキな生地を、すばらしく幸せなお値段でゲットいたしました〜!d(≧▽≦*)
最初はクッションでも作ろうかな?と思っていましたが…こんな感じかしら…と
ダー!
真ん中にタックを入れ、
ガー!
っと縫い、グラニーふうトートバックに。
いかがでしょう。端切れから更に端切れが出ないように隅から隅まで使って縫いました。
裏(^^)。日が昇ってきたわ…
持ち手がヨタいのは、アイロンなどでなんとかしましたのよフフフフフフ…
チェコボタンもつけましたのよ、フォホホホホホ…
「どうなってるの?年齢逆行?」な程、年を追うごとにますます若くてきれいなチェコのお赤さんの誕生日プレゼントの一部にすることにしました。さてそろそろ電車の時間です。グラニーふうバックに花束とか、焼いたパンとか、あれやらこれやら詰めて…
いってまいります!
日本はゴールデンウイークでしょうか。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、引き続き素晴らしい休日をお過ごしくださいませ。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
月曜日。
なんだかやわやわなスポンジのケーキが食べたくなって、
焼きました。逆さにして粗熱をとっている時にオツムが多少グルグルした模様。
真ん中でスパりんちょと切って、varoh トヴァロフチーズにはちみつを混ぜたクリームをペタシペタシ、バナナを挟んで…
まわりにもトヴァロフを塗りまして…バナナショートケーキができました。
真っ白なケーキに、真っ黒なパッケージのコーヒー。合うかな?
ロンドンからやって来た、珈琲部屋さんのオススメ豆です。みかけはちょと怖いけど味はまろやか。
白黒コンビ。作業の間にいただきましょうよ。
美味しいといいなぁ〜。
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
忘れた頃にやってくる…
サラダ菜日記
リターン
見映えがいいとは言い難いのですが、
密かに続いておりますルッコラ菜栽培(しかも三毛作)→こんな感じで始まったのが今年の2月。途中、「コットンじゃ栄養もなんにもあったもんじゃない」ので土を足したりといろいろありましたが…
ブっチーン
本日収穫いたしました。
お隣の大変ご立派なトマトは、イージャークの農家の市場にみえる、イタリア人の大将が「ボンジョールノ!」と声をかけてくださるシリチアからのオレンジや野菜、イタリア食材のお店で買いました。
なかなかのお値段にいつもは見学のみでしたが、大将の明るい声を聞いていたら「えーいたまには買っちゃえ」という気分になりました。
チェコのトマトの旬はまだまだ先だからひさしぶりのトマト、早速前回のスペインの香りセットでサラダに…
うちのルッコラちゃんたら、ヨタい見かけの割には、結構ちゃんとルッコラ味!
もちろんシチリアトマトやスペインのオイル、ビネガーは最高です。
なんてしあわせな朝ごはん
新しい週が始まりますね。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
農家の市場で八百屋の大将が
「おまけ」と花束みたいに渡してくださいました。嬉しいなぁ〜、ありがとう、これはなんでございましょう?
Petržel zahradní italská ペットルジェルイタルスカー、
イタリアンパセリですって
じゃ、遂に、あれを使う日が来たわね。ふっふっふ。
バルセロナ旅行のお土産にいただいたラチナータのオリーブオイルとビネガーのセット。長い冬が終わって、再びサラダの季節が来る日にと大事にとって置いたのですよd(≧▽≦*)
出動〜!
イタリアンパセリをさっとゆでて、スペリンの香りの常備菜。
一番合うなぁ〜♪と思うのはオムレツかしら。サラダ、スープ、パスタ、茹でたトルテリーにまぶしても美味しい。
素晴らしいプレゼントをありがとうございます。今日は春どころか、夏の様な青い空のお天気の1日でした。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
みなさんとわいわい楽しくお好み焼きの話題になりまして、その時にご主人(主人のニックネーム)が「広島焼き」を食べたことがないのがわかったので…チェコでも無理せず揃う材料で本日焼いてみました。
ご主人作
広島焼き
第1号
おおっ!なかなかいいかんじ?
こちらのHP「食は幸せこころんのキッチン」がとってもわかりやすかったので参考にさせていただき、おかげさまで美味しくできました、こころん様素晴らしい記事をありがとうございます。それではみなさま、世界のどちらにいらしてもステキな1日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
グルグルぐるっと
月曜日はシナモンロールを焼きました。チェコのお粉 Hladká フラトゥカーにもすっかり慣れ…
フワっと焼けるようになりました。
我ながらいい感じ…美味しいといいなぁ。
これも「発酵温度は高目よ〜」とか「イーストはぬるま湯で溶いてね」などなど、みなさんに教えていただいたおかげです。感謝。新しい週が始まりましたね。みなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
こぶりはどんの幸せを感じているヨーグルトは
やはり
引き続き、こちらの市場で「白いものしか売ってない店」のものですが…
ね?全商品白いでしょ?土曜日に川沿い農家の市場ナープラフカの中程に出店していらっしゃいます。Tvaroh トヴァロフもバター、モッツァレラ、リコッタすべてここのものを愛しております。これが這ってでも農家の市場に行く理由の一つ、大袈裟ではございません。
わたくしこぶりはのトヴァロフチーズ生活のまとめは→こちら
スーパーマーケットさんに行くことはほとんどなくなったのですが、冬場の市場開催がない時期は便利にスーパーさんで買わせていただいてこちらに…
幸せを感じでおりました。左が農家さんからヨーグルト、右はギリシャヨーグルトです。
このメーカーのギリシャヨーグルト10%は濃厚で美味しい。はちみつと、もしくはジャムをのせて…最高です。単語はřecký jogurt ジェツキイーヨグルト、その名前でもギリシャ産でなかったり乳脂肪分が低かったりするものも見かけますが、お好み次第ですかね(^^)?
あれ?
パッケージが変わるようですね。
何語でしょうか?こんな感じになるらしい…。お役に立てればいいですが。
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい週末をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
ご主人は毎朝、早起きして散歩も兼ねて焼き立てパンを買いに行ってくれます。このパン屋さんがあまりにも気に入って、習慣になってくれました。ありがたいことです。わたくしこぶりはどんはその間に朝ごはんの準備。
美味しいんですよ〜
今日はその朝ごはんの準備を先に済ませてしまってパンお使いに同行しました。お散歩しながらひとつ食べちゃいましょう。パンについている塩はよく落としてから食べます。お行儀はよくないそうですが、家庭内ルールではパンとパンをこすり合わせて落とすのもOK。すぐ食べない場合も落としてから保存します。
あら?!
途中こんなクッションを売っていたので衝動買いしてしまいました。
春ねぇ〜
そうそう、ちょっとお店に戻って…
最上段左から1、2番目が愛するloupák ロウパーク。菓子パン生地にアーモンド(左)と芥子の実が乗っています。お散歩にぴったりの持ちやすさ!2段目がhouska ホウスカ。2番目が上の写真のmáslová platěnka マースロヴァープラテェンカ、生地にバターがたっぷりで(同じホウスカでもバターが使われるとお値段が違うんですよ!)これサンドイッチを作ると最高。そして一番下の段がみんな大好きlohlik ロフリクです。お役に立てればいいですが。
それではみなさま、世界のどちらにいらしてもステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
お店で売っているレースリボンが可愛かったので、
「こんな感じだったような」なレースを編んで、
ちょっと甘かった!
機械先生ちょテク!
やはり機械編みは巧妙。四苦八苦して編み終え…
縫い付けも頑固に手作業にこだわってみました。チクチク…
完成!
お道具のおうち。
自分の使いたい道具を、使いたい順番に、思う存分自分のために格納。
持ち運ぶ時はクルクル巻いて、
やれ嬉しや。お道具巻き。
新しい週が始まりましたね、やっとプラハも新しい季節になりました。世界のどちらのいらしても、みなさま、新しいをうんと楽しむ素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございます。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
春だから?
ズダダダッダーんと型紙からこんなスカートを縫ってみました。
お店で見た時は「お〜!可愛い柄これに決めた!」と思ったのですが、お花がダイナミックだった(∋_∈)ウヒ〜!
春だからいいよね?
いつものカフェに着て行って試運転 |・)
プラハハーフマラソンです。走る方、走った方、応援の方お疲れ様でした。非力ながら応援させていただきましたよ。それではみなさま、世界のどちらにいらしても引き続き素晴らしい週末をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>つづきは新居「ベジなくまにん朝食」で
応援に→か
♪ホデイホデイふんにゃふにゃデイテヴァイツエほんにゃらか♪
そんな…
感じの
歌を歌って。編んで飾ったムチで女の子のお尻をペンペンペン〜とする日でした。ご主人に「しないの?」と聴くと「しな〜い」と言うので、ちょっとはVelikonoce ヴェリコノツエ(イースター)ぽいことできないかな?と…終わりたての確定申告の残骸で…
シュレッダーしたてのホヤホヤ。これを…
モジャモジャモジャ〜!
っとまとめて、おばあちゃんにいただいたたまご飾りの巣をつくりました。
ご主人が「うおおおおおお」っと声をあげていた。再利用が好きな男よのぉ。
ヴェリコノツエのパンは形は違えど、生地はほぼヴァーノチカとの噂を聞きつけて…それならばと
これまたおばあちゃんの調理器具でマザネッツを焼き、
隣に飾ってみました。
レースペーパーもコピー紙切って再利用よ♪これはヴェリコノツエ前にペロっと食べてしまったので、
どちらかのお国のイースターのパンにも挑戦しました。焼いている途中のパンにクロスを書くのがとっても難しく、慌てて書いてヨロヨロに…
連休最後の日はとてもいいお天気で、クロッカスとかクロッカスの仲間みたいな花がポンポン咲き始まって幸せな一日でした。たのしかったなぁ〜。
♪ホデイホデイふんにゃふにゃデイテヴァイツエほんにゃらか♪
たまごに絵を描いてとかそんな歌詞だったような…。来年は知っている部分がきっともっと増えるよ。そうそう日本の家族に電話したら「あっというまに桜は咲いて、あっという間に散っちゃった」と言っていました。そうかそうか、プラハはまだこれからですなぁ〜。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
うおりゃー!
なにを編んでいるのでしょうねぇ。こんな型紙を作って…
ゼヒゼヒゼヒ
中央に布つけもして、完成しました。
パリチコ(チェコの伝統レースの愛称)で、春もあとちょっとの鳥ちゃん。花が咲き始めました。
下地のKrajka クライカ(レース)と上の飾りは別々に作ってつけるのではなく、同時に編んでいくテクニック。
パリチコは無心になれるのが楽しいのですが、中でもこれは算数みたいな感じで、頭を使ってパズルを解いている感じでした。途中…
ルービックキューブを想い出す
楽しかった!完成。
引き出しを飾ったり、
カードにしてみましたよ。
チェコは金土日月と4日間のお休みです。みなさま世界のどちらにいらしても
Veselé Velikonoce!
たのしいヴェリコノツエを!
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
サマータイムが始まって、日本とチェコの時差が7時間になっておりますよ♪
発酵したパン生地でシナモンを巻き巻きするところを…
抹茶で巻き巻き。
おばあちゃんにいただいた夢の調理器具(ちょっと大げさ)レモスカで…
焼き焼き。
たらららら〜ん
シナモンロールならぬ、抹茶もんロールが焼けたよ〜♪
「もん」はどうして残ったのよ?
可愛いから。
噂の超ええ感じでおしゃれカフェで豆買ってきたんですよ。
作業の合間にコーヒーのお供にいただきましょうよ。
美味しいといいなぁ〜。
新しい週が始まりましたね。Velikonoce イースターまであと少し♪世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>つづきは新居「どうしてくまさんのにんにくなの?」で
応援に→か
お仕事帰り…
は!
と気がつけばフラフラと…
Velikonoce ヴェリコノツエ(イースター)の市場を歩いているこぶりはどん@ミーラーク。
だってひよこやたまごの飾りから
しあわせがホヨホヨやってくるのだもの…。
こちらは新登場ピロヒイ屋さん。
ピロヒイ?
好きなタイプの言葉だわ。その場で焼いてくれるおかあさんや、側で見学するおばあちゃんの話しを想像力で補いつつ総合するとこういうことだ。pirohy ピロヒイはロシアで言ったらピエロギ、水餃子風の食べ物。でもこれはピロヒイではなく、ピロヒイの生地にジャガイモをいれて薄く(はないかな?)のばし、昔のストーブの上で焼いたものです。わかったような?わからないような?
とにかく
ピロヒイ伸ばし焼き、美味しかった。
ジャガイモがホクホク。
薄くバターかラード(sádlo)を塗ってもらって、塩パラパラ、お砂糖パラパラ、好みで選べます。こぶりはどんは初回だから塩パラパラのみにしてもらいました。しょっぱい味付けの方がジャガイモの甘みが生きる気がした。
リピする予定。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
Velikonoce ヴェリコノツエ。イースターの市場があちらこちらと始まりましたね。
家でもなにか飾ろうと考えていると、「ねえ?飛行機とかは編めないの?」とご主人が訊きました。編めないこともないけど、パリチコヴァーニークライカは
角を曲がるのがむずかしい
ゼイゼイ
手間とらせやがって…。そんならばと型紙作って編みましたが、こんなちっこいクセにやっぱりむずかしかった。
さあ飾ろうという段になっても、飛行機が加わるとどうやって組み合わせた物かと悩んでしまう…
超速(当社比)で編める卵を編んでみるもますます収拾がつかなくなり…生まれて最初に見たのが飛行機だった為親だと思う鳥さんの図に。
ピヨ?
お玄関に一列に並べることにしました。ようこそ〜♪
ご主人大喜び
じゃあいいかな。それではみなさまステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
プラハは
Bilý mrazniný den ビリィームラズニニーデン
凍る様な白い週末になりました。
でも市場は行くのだ。しっかり着て行けばそりゃ寒いけど大丈夫。プラハ市場ではスコットランド産の天然物のシャケが。大将に「ステーキに最高だよ」と言っていただいて「それはいいね」と買いましたが本当はおにぎりになります。はしごして…
ナープラフカ
川沿いはしっかり着ていても寒い。しかも今日は風もある。
自分は「寒〜い」とか言いながら10分もすれば買い物を済ませて帰れるけれど、一日ずっとここに立っている農家の方には本当に感謝です。演奏もありましたよ。
暖かくなるあたりを見計らって今日から再開した、ハンドドリップのコーヒー屋台さん。
カウンターの上にも粉吹雪が…「読みが甘かったなぁ。ハッハッハ」と笑っていらっしゃいました。また今年もこの美味しいコーヒーが飲めるなんて…、前向きなエネルギーもありがとうございます!
お豆の販売はありませんか?と伺うと…
「まだないけど、ちょっと待っていて」「今日はきっとお客さんが少な目だと思うから。数回分でいいよね」…と少し分けてくださいました。
(T-T)
感謝して、大切にいただきます。
春が着たとぬかよろこび?さあどうなるプラハ!
チラっ
天気予報をのぞいてみれば、今週は次第に気温があがりますが、朝夕夜半はまだまだマイナス気温になるようです。そんな新しい週が始まります、みなさま世界のどちらにいらしても、素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
パリチコヴァーニークライカを編む台には様々な大きさがありますが…
持っている中でも一番大きい、この↑台が急遽必要になりまして。
編み編み編み編み
チクチクチクチク
光の速さ(???) で完成させたのがこちらです…。
ゼイゼイゼイゼイゼヒ
冬は運動不足になりがちなので
いい運動になりました。もちろん心はこめたつもり。
棚清水が喜んでいる〜。
よかったね、棚清水♪ウォーターマークがなんだか強力。オロオロ
それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな1日をお過ごしくださいませ(^^)。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
ご注文をいただいてブローチを編みました。
ボリュームがある感じに、紺色のスーツに合う様に…
完成。
いい感じにできました。いかがでしょうか?
そうだなぁ〜
箱もあるといいよなぁ〜と図面を引いて、
試作。作りも作ったり7個。
キラ〜☆
パリチコヴァーニークライカで編んだ、オリジナルお箱入りブローチ。
気に入っていただけました。結婚式のスーツに飾っていただけて、今は日本にあるそうな。嬉しいなぁ。ありがとうございました。
いつか真っ白と赤系も作ってみたいなぁ。それではみなさま、世界のどちらにいらしても、ステキな一日をお過ごしくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
Ahoj!5周年のお祝いにとムニャム子さまからプレゼントをいただいてしまいました。こぶりはどんがムニャム子さまに感謝のプレゼントをしなければいけないのに、恐縮ですが、うっ嬉しいです(T-T)その上…
箱がくま
どうしましょう。お行儀が悪いと思いながらも中身が気になって仕方がありません。帰りに立ち寄ったカフェでチラっと…
うわあああああ!
うおおおおおお!
話題の人気チョコ屋さんの
びっしりチョコくまズ
ムニャム子さまあ〜り〜がと〜う(T-T)。感謝で泣きっぱなしだよ〜(T-T)。
ちょっと失礼して。
新しい週が始まりますね。世界のどちらにいらしても素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。ありがとうございました。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>
来週には
あの☆
コーヒー屋台さんも帰って見えるそうな、ナープラフカに
行き。野菜は根菜からゆっくりと…ですが、そうですよねだってこれから太陽を浴びて育つんですものね、花ちゃんが並んでいて感動。
春だ春だ
嬉しいなぁ。全て市場で買わせていただいたものでこんなおやつにしました。
白菜と人参がでてましたよ。なんちゃってスキレットでバター(もちろんバターもfrom農家の市場)で炒め、余熱で温めたピタにはさみながらたべました。川沿いには外国の方がチェコ語で頑張っていらっしゃる、ピタとフムス専門店が出ていて、以前試してみましたがとっても美味しいんですよ♪今日は2つに分けてあるピタを「こっちとこっちは同じ?」と伺うと…
白と茶色
と教えてくださいました。ウンウン、OK、OK。超分かった。茶色は生地に優しい甘みがあって、とっても美味しかったです。暖かくなってきたとはいえ一日中外に、しかも川沿いに立っている農家の方は本当にたいへんだと思います。新鮮なもの美味しいもの、暖かいコミュニケーションをありがとうございます。
今日はちいさく黙祷しました。新しい週が始まりますね。世界のどちらにいらしても、ちいさく少しづつがいいのです頑張っていきましょう。どうか素晴らしい一週間をおむかえくださいませ。
応援に(^^)
今の気分はコーヒー?それとも緑茶?のお好きな方をクリックして下さると、ランキングのページが開いてこのブログに1票入ります(^^)。このみなさんの応援を励みに頑張っております♪ありがとうございます。
]]>